心即其内容

曼谛悟思 -

The mind is its content.
The content is knowledge and without knowledge it is a new mind.

心即其内容。
内容即已知，
没有已知，就是一颗崭新的心。

It is like Phoenix, born out of ashes.
Something totally new is born.

就像凤凰，从灰烬中重生，
一个全新的存在由此诞生。


——


节选自 克里希那穆提 和 大卫 · 波姆 1980年 第五场对话